Feliz 2015! | Happy 2015!

140 mil receberam o novo ano na Avenida dia Aliados, no Porto. 

Feliz 2015! Tempo de ser feliz!

140 thousand welcomed the new year at Aliados avenue, in Oporto. 

Happy 2015! Time to be happy!

São João! | Saint John!

São João! A maior festa do Porto foi dia 24 de Junho!

Saint John! Oporto's biggest party was on June 24th!

O que pode sempre esperar:

What you can always expect:

www.youtube.com/watch?v=xN6YkwWdaG4

Boa Páscoa! | Happy Easter!

A Love by Douro deseja uma Páscoa doce e feliz!

Love by Douro wishes a happy and sweet Easter!

Dia Internacional da Mulher | International Women's Day

Adoro esta fotografia vintage de uma corajosa mulher a lançar-se para um mergulho no rio Douro!

Feliz Dia Internacional da Mulher!

I love this vintage picture of a brave woman diving into river Douro!

Happy International Women's Day!

Bom Carnaval! | Happy Carniva!

Divirtam-se! 

Enjoy!

Ignacio Torres

Dia Internacional do Vinho do Porto | Port Wine International Day

Hoje é Dia Internacional do Vinho do Porto!

Parabéns a todos os envolvidos na produção e comercialização deste néctar precioso!

Today is Port Wine International Day!

Congratulations to all involved in the production and trading of this precious nectar!

Mesa de Natal | Christmas table

Aliar o luxo ao rústico numa mesa de Natal.

Combine rustic and luxury on a Christmas table.

Até ao ano! | See you next year!

Agora que o São João já lá vai, pode começar a pensar em se juntar no próximo! Diversão garantida!

Para o ano a festa será a segunda para terça. Que tal programar o seu casamento para o fim-de-semana anterior?

Now that Saint John's is over, you can start thinking in joining next year! Real fun!

Next festival will be Monday to Tuesday. What about programming your wedding to the weekend before? 

Véspera de São João | Saint John's eve

Porto em vésperas de São João (foto minha).

Oporto the day before Saint John's (photo of mine).