Em breve! | Soon!

Olá!

Tenho estado afastada deste projecto, porque fui mãe em Abril de 2015 e iniciei uma outra actividade profissional no final do ano.

Tentarei regressar a publicações mais regulares em breve.

O e-mail lovebydouro@gmail.com continua disponível para as vossas solicitações.

Hello!

I have been away from this project, because I became a mother in April 2015 and I started another business activity at the end of the year.

I will try to return to more regular posts soon.

The e-mail lovebydouro@gmail.com is still available for your requests.

Grandes novidades! | Big news!

Tenho estado mais ausente, porque vêm aí grandes novidades! :-)

Espero que compreendam...

I've been quite absent, because there big news on the way! :-)

I hope you understand...

Festas Felizes! | Happy Holidays!

Bom Natal e um 2015 maravilhoso! Esperamos vê-los no Porto!

Merry Christmas and a wonderful 2015! We hope seeing you in Oporto!

Boas Festas! | Happy Holidays!

Os nossos votos...

Our wishes... 

Férias | Holidays

Eu e uma amiga durante este fim-de-semana no Pinhão, Douro. Tempos felizes!

Me and a friend during this weekend in Pinhão, Douro. Happy times!